The American International Group has agreed to cut employee bonuses by $20 million and will distribute about $100 million on Wednesday, according to people familiar with the negotiations.